segunda-feira, 31 de outubro de 2016
quinta-feira, 27 de outubro de 2016
QUE GRANDIOSA, IMENSURÁVEL É A ESPERANÇA DA GLÓRIA !
![]() |
| Se a beleza deste lugar nos encanta, criada pela limitadíssima suposição humana ,quanto mais a verdadeira e real cidade Celestial criada por Cristo Jesus. Pense nisso! |
(Colossenses 1. 26/27) “O mistério que estivera oculto dos séculos e das gerações; agora, todavia, se manifestou aos seus santos; aos quais Deus quis dar a conhecer qual seja a riqueza da gloria deste mistério entre os gentios, isto é, Cristo em vós, a esperança da gloria”.
A Alegria dessa promessa que invade nossas almas e nos faz radiantes, jubilosos, é que não está em nós a segurança e a certeza da salvação. Porque, se estivesse em nós certamente a perderíamos. Mas, está em Cristo. (João 15. 16) Disse Jesus: “Não fostes vós que me escolhestes a mim; pelo contrário, eu vos escolhi a vós outros e vos designei para que vades e deis frutos, e o vosso fruto permaneça; a fim de que tudo quanto pedirdes ao Pai em meu nome, ele vo-lo conceda”.
Há.......meu irmão! Quando entendemos as palavras do Senhor Jesus aqui pronunciadas, que a escolha não foi nossa, mas dEle, que somos hoje salvos da perdição eterna, somente por misericórdia da sua escolha ocorrida antes da fundação do mundo.(Efésios 1. 4)” Assim como nos escolheu, nele, antes da fundação do mundo, para sermos santos e irrepreensíveis perante ele; e em amor nos predestinou para ele, para a adoção de filhos, por meio de Jesus Cristo, segundo o beneplácito de sua vontade”.
Esta revelação é divina, gloriosa, imensurável em nos fazer conhecer os mistérios da graça do nosso tão grande Deus, que criando o mundo a despeito dos revezes que aconteceria, Ele prosseguiu no Seu intento. E digamos que na “planilha” do Seu projeto foi orçado o altíssimo custo que teria que ser pago. A Sua humilhante encarnação na pessoa de Seu Filho Jesus. (Apocalipse 13. 8) “ O Cordeiro que foi morto desde a fundação do mundo”. Paulo disse que: “Fomos escolhidos nEle”. (Portanto o texto diz que houve uma eleição, uma escolha, e mais, diz que Deus escolheu um, e não escolheu o outro. Deus escolhe uma pessoa, mas rejeita a outra? Salva uma, mas não salva a outra? Será isso verdade?) (Romanos 9. 11)” E ainda não eram os gêmeos nascidos, nem tinham praticado o bem ou o mal para que o propósito de Deus, quanto a eleição, prevalecesse, não por obras, mas por aquele que chama”.isso é manifestação de sua suprema soberania.
Fica muito claro que a decisão de salvar é de Deus, e não do homem (Rom. 9. 16) "Assim, pois, não depende de quem quer ou de quem corre, mas de usar Deus a sua misericórdia”.
Veja a ação de Deus na vida de Jacó e Esaú. O texto diz: foi uma eleição, e esta ocorreu antes do nascimento. Assim também como Ele fez com cada um de nós.(Efésios 1. 4) Essa palavra escolhidos vem do verbo escolher, ou seja, separar dentre os demais. Iniciativa tão somente de Deus, e não nossa, foi amor, e não mérito, foi escolha dEle e não do nosso Livre arbítrio. Aliás, quando afirmamos que somos salvos por mérito de nossas escolhas, estamos deturpando essa gloriosa promessa, e se tornando arrogantes, presunçosos e partilhando de um demoníaco pensamento.
Foi por incompreensível compaixão, que hoje nós cremos nEle, porque ao nos chamar, injetou em nós a capacidade de vê-lo, e reconhecê-lo como O Senhor de nossas vidas. (Efésios 2. 8)” Porque pela graça sois salvos, mediante a fé; (veja bem o que Paulo vai falar) e isto não vem de vós; é dom de Deus; não de obras, para que ninguém se glorie”. Meu irmão(a)! não tem gloria maior, quando você lê essa promessa e entende a sua profundidade, em saber que você é o ser humano mais bem-aventurado e feliz da terra, você foi eleito, escolhido, separado pelo divino Criador, e passou a figurar na Sua agenda Celestial, antes mesmo do mundo existir. (Você pode entender isso.....?)
Eu não posso saber onde você está agora, se pode glorificar em alta voz, ou se não, mas não deixe de fazê-lo, ainda que seja no silêncio do seu coração; diga a Ele, obrigado Senhor........ , glorificado seja por Seu maravilhoso amor a mim manifestado, um miserável pecador perdido, escolhido por Ti para ser filho, em nome de Jesus. Amém!
Enéas Cândido de Larae-mail. eneaslara194@gmail.com
segunda-feira, 24 de outubro de 2016
Será que nós também não temos tentado fugir para Társis?
Texto básico: ( Jonas 1. 3)”Jonas se dispôs, mas para fugir
da presença do SENHOR, para Társis”.Você já reparou que quando lembramos do personagem bíblico, Jonas, a primeira coisa de que a gente se lembra é do grande peixe que o engoliu? Mas, esse episódio é muito maior que isso. Deus no passado muitas vezes falou aos Seus servos, através de sonhos e visões, e muitas pessoas que já conversei me disseram que se Deus falasse tão diretamente, dando instruções claras sobre o que Ele queria que fosse feito, então certamente haveria de cumprir. Mas meditando na história de Jonas e lembrando que ele, embora tenha ouvido clara e explicitamente, a ordem recebida, mesmo assim, foi tratar de achar um lugar para fugir de Deus.
Porque será que Jonas não quis fazer o que Deus mandou? É porque Deus queria que ele fosse até a cidade de Nínive e pregar contra ela para que eles se arrependesse do seus pecados e, o castigo que estava preparado fosse adiado. Jonas não gostava daquele povo, ele queria que eles fossem derrotados . E, assim ele preferiu desobedecer a Deus fugindo para Társis.
Mas, pensando bem no grande fracasso de Jonas, será que nós somos melhores do que ele? Será que temos cumprido todos os mandamentos ordenados por Jesus Cristo? Será mesmo que somos cristãos perfeitos? Ai, então, particularmente começo a duvidar de mim mesmo, se eu tenho sido tão diferente de Jonas. Aliás, falando em obediência e vontade explicita de Deus, não pude deixar de lembrar que, embora Deus não fale sempre de forma tão direta como falou à Jonas, há muitas ordens diretas e claras na palavra de Deus que requerem a nossa obediência, e que podemos entender muito bem. Mas, vivemos de igual modo a Jonas tentando fugir para Társís, achando justificações em nossas atitudes, em nosso comodismo, em nossa ociosidade para não cumprir aquilo que o Senhor Jesus tão claramente nos ordenou a fazer.
Sempre há uma desculpa, uma criada razão para
não cumprirmos o mandamento recebido do Senhor. Há momentos em que a nossa rebeldia teima em
fazer prevalecer a nossa vontade sobre a vontade de Deus. (pode até ser inconscientemente) de que Deus
não seria assim, tão bom e sábio, mas, que é nós quem sabemos o que é bom para nós, não por acaso é o que aconteceu no Éden. Por isso, o apostolo Paulo
diz em (Romanos 12. 2)”E não vos conformeis com este século, mas
transformai-vos pela renovação da vossa mente, para que experimenteis qual seja
a boa, agradável e perfeita vontade de Deus” Nós precisamos de transformação completa e
radical, sermos novas criaturas, nascidas de novo, que deixamos de viver na
carne para vivermos no espírito, só assim, encontraremos forças para sermos
fiéis no cumprimento das leis de Deus. O caminho de Társis pode estar ocupando lugares
e ocasiões, em nossas vidas, mas devemos estarmos atentos, porque isso é sinônimo de rebeldia,
isto é; pecado, que devemos evitar, ainda que
circunstâncias nos force a pagar um alto preço.
Fugir de Deus, e de Suas leis, jamais! . Rebelar-se contra Deus que tudo sabe, que tudo pode, que tudo
vê, e que é perfeito em amor e, que só
quer o melhor para nós, é um grande pecado, e uma grande ingratidão contra
aquele que nos amou antes mesmo da criação do mundo.
Pense nisso, e que Deus te
abençoe!
Enéas Cândido de Lara
Enéas Cândido de Lara
sexta-feira, 21 de outubro de 2016
O pecado que maculou toda a Criação de Deus!
A gravidade do pecado dos nossos primeiros pais foi tão devastadora, que não só trouxe maldição sobre si, mas a toda sua posteridade, como também, afetou toda a criação de sobre a terra.
Gênesis.3.17-18).Maldita é a terra por tua causa; em fadigas obterás dela o, sustento durante os dias de tua vida”.
Por outro lado, se Deus a tornou maldita, Ele também prometeu uma restauração. “E que, havendo feito a paz pelo sangue da sua cruz, por meio dele, reconciliasse consigo mesmo todas as cousas, quer sobre a terra, quer nos céus”. (Colossenses. 1. 20) O apostolo Paulo diz que Cristo reconciliará consigo todas as coisas no céu, na terra e debaixo da terra. É justamente o que a graça de Deus através de Cristo Jesus nos fez. Nós estávamos debaixo de maldição, assim como toda a terra, mas Cristo se fez maldição em nosso lugar, para nos tornarmos purificados, justificados e santos, pelo altíssimo preço do seu vertido sangue naquela infamante Cruz do calvário. Contudo, enquanto aqui vivermos temos que enfrentarmos as conseqüências dessa natureza que está vivendo debaixo do cativeiro da corrupção, isto é, na escravidão do pecado. Ela sofre as conseqüências dramáticas segundo a descrição de Paulo em (Rom. 8. 22) Porque sabemos que toda a criação a um só tempo, geme e suporta angustias até agora”.
Em outras palavras, a natureza está subjugada pela ação do pecado, e por isso é que as plantações hoje não produzem os melhores frutos, porque a grande quantidade de pragas atacam as sementes até antes mesmo de germinarem. E, então para se conseguir alguma produção os agricultores tem que usarem grandes quantidades de (Agrotóxicos) veneno estes, que contaminam os alimentos principalmente: hortaliças, legumes, e frutos. E nós consumidores destes produtos somos lentamente envenenados a cada dia. Isso tem sido a conseqüência da maldição de Deus.(Gênesis 3. 17-18). Maldita é a terra por tua causa; em fadiga obterás dela o sustento durante os dias da tua vida
Gênesis.3.17-18).Maldita é a terra por tua causa; em fadigas obterás dela o, sustento durante os dias de tua vida”.
Por outro lado, se Deus a tornou maldita, Ele também prometeu uma restauração. “E que, havendo feito a paz pelo sangue da sua cruz, por meio dele, reconciliasse consigo mesmo todas as cousas, quer sobre a terra, quer nos céus”. (Colossenses. 1. 20) O apostolo Paulo diz que Cristo reconciliará consigo todas as coisas no céu, na terra e debaixo da terra. É justamente o que a graça de Deus através de Cristo Jesus nos fez. Nós estávamos debaixo de maldição, assim como toda a terra, mas Cristo se fez maldição em nosso lugar, para nos tornarmos purificados, justificados e santos, pelo altíssimo preço do seu vertido sangue naquela infamante Cruz do calvário. Contudo, enquanto aqui vivermos temos que enfrentarmos as conseqüências dessa natureza que está vivendo debaixo do cativeiro da corrupção, isto é, na escravidão do pecado. Ela sofre as conseqüências dramáticas segundo a descrição de Paulo em (Rom. 8. 22) Porque sabemos que toda a criação a um só tempo, geme e suporta angustias até agora”.
Em outras palavras, a natureza está subjugada pela ação do pecado, e por isso é que as plantações hoje não produzem os melhores frutos, porque a grande quantidade de pragas atacam as sementes até antes mesmo de germinarem. E, então para se conseguir alguma produção os agricultores tem que usarem grandes quantidades de (Agrotóxicos) veneno estes, que contaminam os alimentos principalmente: hortaliças, legumes, e frutos. E nós consumidores destes produtos somos lentamente envenenados a cada dia. Isso tem sido a conseqüência da maldição de Deus.(Gênesis 3. 17-18). Maldita é a terra por tua causa; em fadiga obterás dela o sustento durante os dias da tua vida
A despeito dessa tremenda tragédia, Deus tem um plano para restaurar a natureza. Devemos estarmos cuidando dela com todo o amor, assim como o Criador desejava que o homem fizesse desde o principio. Entretanto, na verdade esta natureza só será redimida no dia da vinda de Jesus Cristo, a qual temos a promessa de novos céus e nova terra. Este contaminado mundo passará pela purificação do fogo. (2 Pedro 3. 7-13) até que em chamas ardentes seja destruída. O Senhor Jesus com grande ênfase nos alertou através de ensinamentos e parábolas para que estejamos vigilantes, preparados para que este dia não nos pegue de surpresa. Porque, Ele virá como um ladrão a noite quando ninguém estiver esperando.
Ultimamente muitos falsos profetas tem surgido por ai anunciando o fim do mundo, mas nós temos que crer naquele que vai voltar Jesus Cristo, e Ele disse: “Mas a respeito daquele dia e hora ninguém sabe, nem os anjos dos céus, nem o Filho, senão o Pai
(Mateus 24. 36) . Daí, a advertência: estejais vigilantes porque não sabeis a hora e nem o dia.Você está preparado para encontrá-lo hoje? Porém, caso não seja a volta dEle, mas a sua ida, tem certeza da sua salvação? Pense nisso; E que Deus te abençoe grandemente amigo e irmão leitor desta mensagem!
Enéas Cândido de Lara
E-mail: eneaslara194@gmail.com.
Horrível cousa é cair nas mãos do Deus vivo !
Certa feita uma pane ocorreu num voo onde vários amigos viajavam. O
avião desgovernado em queda livre, caia. Os segundos que separava-os da morte,
foi rompido por um zombador grito de alguém que disse: “Até daqui a pouco no inferno amigos!....... Existem muitos que
zombam do inferno até na hora da sua morte. No entanto, haverão de constatar
que ele e real e existe, e que esta terrível realidade será o terror da sua eterna
condenação por toda a eternidade
Como podemos afirmar a existência do inferno ?
A Bíblia amplamente confirma que
ele existe! (Salmo 9. 17) “Os
perversos serão lançados no inferno”. (Lucas
16. 23) “No inferno, estando em tormentos, levantou os olhos e viu ao longe
a Abraão”. (Mateus 22. 13)
“Amarrai-o de pés e mãos e lançai-o para fora, nas trevas; ali haverá choro e
ranger de dentes”. Quando no inferno a pessoa estiver não terá o direito de
reclamar, porque as suas obras fizeram por merecer. O profeta Jeremias falou disso:” Cada um zomba do seu próximo, e não falam a
verdade; ensinam a sua língua a proferir
iniquidades” (Jeremias 9. 5). As nossas obras más praticadas
voluntariamente, refletem, a destinação que terá nossas almas. Colhemos o que
plantamos. Uma vida irrefletidamente em pecados, uma vida vivida sem Cristo,
levará o homem para a perdição eterna. E quando ali chegar, não adianta
lamentar, lágrimas derramar, implorar por misericórdia porque nada disso
abrandará o teu eterno castigo. Ali, lágrimas de profunda dor serão derramadas, contudo será em vão, porque não haverá mais oportunidades para retroceder.
Qual a distancia que nos separa
da morte? “Apenas um passo entre mim e a morte”.(1Samuel 20. 3) E essa máxima vale para todas as pessoas, porque o
morrer não escolhe idade. Como estás prezado amigo leitor? Estás
em paz com Deus? Estás preparado se hoje mesmo tiver que encontrá-LO? A morte é uma terrível ocorrência que poderá nos acontecer, e por isso
nós precisamos estarmos preparados para enfrentá-la. Somente há um homem foi
concedida o antecipar dos fatos. (Isaías
38. 1) Disse Deus: Poe em ordem a tua casa, porque morrerás, e não
viverás. Contudo, a nós essa hora poderá ser inesperada, abrupta, e assim
seguirá o juízo ( Hebreus 9. 37) .
A palavra de Deus nos adverte: Eis
que o Juiz está as portas (Tiago
5. 9) e ao olhar do juiz Ele provará a alma, se ela aceitou a salvação oferecida graciosamente por
Cristo. Pois foi predito por Ele; “Quem
porém, não crer será condenado”. Não sabemos a que horas deveremos prestar
contas da nossa mordomia, e dos nossos pecados que cometemos conscientes, e ou,
inconscientemente!. A palavra de Deus nos diz: A alma que pecar essa morrerá! Graças a Deus que pela a obra
redentora da cruz, Jesus disse: “Por isso
quem crê no Filho tem vida eterna, o
que, todavia, se mantém rebelde contra o Filho não verá a vida, mas sobre ele
permanecerá a ira de Deus” (João 3. 36).
Se o pecador ao morrer não tiver
entregado sua vida a Jesus, crendo no Seu
sacrifício, estará em igual condição do alucinado passageiro do
sinistrado avião; reconhecidamente
perdido! Se porém, abraçares a preciosa graça pela fé em Jesus, o Céu se
fará tão próximo de ti, quanto o inferno era antes! Ouça o imensurável
conselho de amor do Senhor Jesus: “Porque
Deus amou o mundo de tal maneira, que deu o seu Filho Unigênito, para que
todo o que nele crê não pereça, mas
tenha a vida eterna”.
Pense nisso! E que Deus te abençoe em nome de Jesus!
Enéas Cândido de Lara
e-mail: eneaslara194@gmail. com.br
Pense nisso! E que Deus te abençoe em nome de Jesus!
Enéas Cândido de Lara
e-mail: eneaslara194@gmail. com.br
quarta-feira, 19 de outubro de 2016
Humilhai-vos na presença do Senhor, e Ele vos exaltará!
# "Enganoso é o coração, mais do que todas as cousas, e desesperadamente corrupto; quem o conhecerá"? (Jeremias 17. 9).
Em um acampamento de jovens foi dado como tema para estudo uma redação a ser feita sobre o versículo acima. Como não chegaram a um consenso sobre o que significa a palavra (enganoso) resolveram pedir ajuda para um velho crente que providencialmente passava por ali. Então, respondeu ele de uma forma bem simples, mas verdadeira: "Um coração enganoso é aquele que sempre arruma uma desculpa pra tudo".
Quando nós lembramos da tragédia do Éden, quando Adão pecou e, sendo indagado por Deus, ele de imediato arrumou uma desculpa saindo pela tangente e disse: “Foi a mulher que me deste por companheira, ela me deu e eu comi”. (Gênesis 3. 12) foi uma forma indireta de culpar a Deus por seu pecado. A partir daí, quando se pede explicações acerca de um erro cometido por alguém, sempre lá vem uma boa desculpa. Como é dificílimo admitir um erro. É mais fácil culparmos a Deus pelos problemas que nos afligem como: a miséria, fome, guerras, terremotos, violência, sofrimentos....... Isso porque a natureza humana foi corrompida, deformada e se mostra má desde á sua infância”. (Gênesis 8. 21)
Não há nada neste mundo que possa mudar a natureza humana. O coração do homem está maculado pela nódoa do pecado, e de seu coração só procede o que é mal. E foi por isso que o Senhor Jesus disse: “O que é nascido da carne é carne” mas o que é nascido do Espírito é Espírito. Não te maravilhes de ter dito: É necessário vos nascer de novo”. (João 3. 6-7) É imprescindível que passemos por este processo de transformação, porque sem ele pesa sobre nós a enfática afirmação de Jesus: “Em verdade, em verdade vos digo: Quem não nascer da água e do Espírito não pode entrar no reino de Deus”(João 3. 5).
Quando estivermos diante do Supremo Juiz naquele dia, não haverá nenhuma possibilidade de arrumarmos desculpas porque; Ele conhece as profundezas de nosso coração. “esquadrinha o Senhor todos os corações, e conhece todos os nossos pensamentos; se o buscares será achado de ti; porém se o deixares, rejeitar-te- á para sempre” (Crônicas 28. 9).
Diante desse tão grande Deus só uma postura será aceita, o reconhecimento da nossa nulidade por uma sincera e profunda humilhação na dependência da Sua misericórdia.
Diante desse tão grande Deus só uma postura será aceita, o reconhecimento da nossa nulidade por uma sincera e profunda humilhação na dependência da Sua misericórdia.
Foi o que aconteceu com o fariseu e o publicano que foram no templo orar. O publicano orgulhoso de seus feitos dizia: “Graças te dou porque não sou como os demais homens, roubadores, injustos, e adúlteros, nem ainda como este publicano; jejuo duas vezes por semana e dou o dizimo de tudo quanto ganho” (Sabe de uma coisa?) Ele estava confessando a verdade, mas o valor mais importante que Deus requer de nós, faltava nele e, era manifesto naquele indigno e pecador publicano.(Lucas 18.13) Diz: O publicano, estando em pé, longe, não ousava nem, ainda levantar os olhos ao céu, mas batia no peito, dizendo: Ó Deus tem misericórdia de mim pecador!”Digo-vos que este desceu justificado para a sua casa, e não aquele; porque todo o que se exalta será humilhado; mas o que se humilha será exaltado”.(Lucas 18. 14).
Enéas Cândido Lara
e-mail: eneaslara194@gmail.com.br
sábado, 15 de outubro de 2016
O REVESTIR-SE DE CRISTO JESUS!
Texto básico: {...} mas revesti-vos do Senhor Jesus Cristo e nada disponhais para a carne no tocante às suas concupiscências (Romanos 13. 14)
Conta-se que certa vez um navio
estava no mar há meses e os marujos não tomavam banho nem trocavam de roupa. O
capitão incomodado com o mau cheiro, chamou o imediato e lhe ordenou: Mande os
homens trocarem de roupa! este navio está fedendo!. O imediato, obedecendo a
ordem recebida, reuniu os homens e lhes disse: Marinheiros, o capitão está
ordenando que todos troquem de roupa porque o cheiro está insuportável. Cada um
faça isso com o seu colega, até que todos tenham trocado as suas roupas. Quando
todos tinham feito as devidas trocas, o imediato relatou ao capitão:- Senhor,
todos já trocaram de roupa. Então, aliviado o capitão mandou prosseguir a
viagem. Essa história mostra uma atitude estranha. O capitão aceitou, a troca de
roupas sujas por outras também sujas. É claro que o mau cheiro não diminuiu,
mas o simples trocar de roupas foi uma atitude suficiente para que ele mandasse
prosseguir a viagem.
Essa
atitude absurda não é tão incomum, muitas vezes percebemos que algo está errado
em nossas vidas, no entanto, em vez de passar a fazer o que é certo, apenas
trocamos uma atitude errada por outra também errada. E até pode ser que
possamos trocar uma roupa suja por outra limpa, mas logo sujamos novamente, num
ciclo vicioso e contínuo. Porque a sujeira está impregnada no corpo. Isso tem
ocorrido quando reconhecemos nossos erros, mas depois voltamos a praticá-los
novamente. O apostolo Paulo exortando-nos disse:"Revesti-vos"(Romanos . 13. 14) Mas isso não é para trocar por outra roupa suja, ou seja, tentado por
outras fantasias, de sedutoras e novas experiências. A palavra de Deus nos diz:"Revistam-se do Senhor Jesus
Cristo". Quando nós trocamos as nossas vestimentas sujas do fétido e
nojento pecado, recebemos as de Cristo, alvas resplandecentes, branqueadas no
Seu Sangue purificador, que nos regenera e transforma, por isso, aquele que fez
essa troca, jamais prosseguirá a viagem usando as roupas, fedorentas,
asquerosas do pecado. Porque, agora somos novas criaturas, com natureza Santa em
fazer a vontade daquele que nos amou, morrendo para que nós pudéssemos ter
vida, e vida eterna. Precisamos estarmos dando uma "cheirada" introspectiva, espiritualmente em nossas vidas, para sentir que nada de mau cheiro exista em
nós, porque isso nos afasta Deus.
Disse Jesus:"Todo aquele que é nascido de Deus não vive na pratica
de pecados; pois o que permanece nele é a divina semente; ora, esse não pode
viver pecando, porque é nascido de Deus. Nisto são manifestos os filhos de Deus
e os filhos do diabo: todo aquele que não pratica justiça não procede de Deus,
nem aquele que não ama a seu irmão"(I João 3. 9-10).
Você já revestiu-se do Senhor Jesus? Já retirou os andrajos fétidos do
pecado pelas atitudes e comportamentos, vividos longe de Deus que é Santo, e exige que nós também como
filhos sejamos parecidos com Ele? Está escrito: Sede santos, porque eu sou santo. (I Pedro 1. 16)
Pense nisso!
Que Deus te abençoe em nome de Jesus!
Enéas Cândido de Lara
Pense nisso!
Que Deus te abençoe em nome de Jesus!
Enéas Cândido de Lara
Assinar:
Postagens (Atom)
.jpg)

